このプロジェクトは二層構造で運営されています。
This project is operated under a two-tier structure.
【プロジェクト概要】
名称：Sumi Kazama Project（スミ・カザマ プロジェクト）
名称：Sumi Kazama Project（スミ・カザマ プロジェクト）
総称ブランド：風間 澄海（Sumi Kazama）
構成：小説・音楽・映像・アートの多層的クロスメディア企画
テーマ：“AIと人間が共創する、新しい物語の時代へ”
上層：
Sumi Kazama（ブランド／作家人格）
- 小説・音楽・映像・アートなど創造的コンテンツの象徴的存在。年齢・性別非公開。
- 主な活動媒体：Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【主な実績とメディア露出】
・小説「タイムレス トレジャーズ」全12話完結（Inkspired 9カ国後で国際配信中）
・音楽作品30曲以上配信（Spotify・Apple Music・TuneCoreなど）
・朝日新聞ほか2紙に掲載
・フジテレビ番組内で「Sumi Kazama Project Team」クレジット入りAI映像が放送
・2025年12月：韓国テレビTBC放送局ドキュメンタリー番組にて、金子代表の新たな文化発信として紹介予定
・新作「失われた光（Lost Light）」WEB配信開始およびテーマ曲リリース（2025年11月15日）
下層：
◉金子寛昭（Hiroaki Kaneko Producer / Director）
天草テレビ 代表 ／ Sumi Kazama Project Team プロデューサー・ディレクター
- プロジェクト全体の企画・演出・実務統括。天草テレビ代表としても活動。
- 主な露出：テレビ出演、新聞取材、講演、TBC（韓国）ドキュメンタリーなど。
◉金子順子 (Junko Kaneko)
絵本作家／グラフィクデザイナー・ビジュアル・サウンドデザイン
主な作品：絵本「こちょこちょするよ」絵本・紙芝居「たことりものがたり」
- 主な露出：朝日新聞、西日本新聞取材、TBC（韓国）ドキュメンタリーなど。
【主な実績とメディア露出】
2001年より地域映像制作・インターネット配信に従事。天草のニュース・文化・高齢者の活動などを発信する「天草テレビ」を設立。フランスの新聞「リベラシオン」や「ドイツテレビ」「アルジャジーラ」など内外からのマスコミ取材も多数、受けている。2008年には現役の麻生太郎首相との独占対談を行い、YouTubeでの動画再生回数は350万回を超え、今も伸び続けている。
近年は若者から高齢者まで各世代の意見や要望、マーケティングを取り込みながら、AI映像・国際コラボレーションを活用した創作活動を展開し、歴史・文化・テクノロジーの融合をテーマとする「Sumi Kazama Project」を主宰。
【活動目的・ビジョン】
“地域から世界へ。過去と未来をつなぐ物語を。
“地域から世界へ。過去と未来をつなぐ物語を。
”
Sumi Kazama Projectは、日本の地方文化から生まれた物語を、AIやデジタルアートの力で世界へ発信することを目指しています。
アマクサ、東アジア、ポルトガル、そしてファンタジーを結ぶ「タイムレス トレジャーズ」は、人間の記憶・感情・想像力の可能性を示す新しい表現の形です。
【講演・取材対応いたします】
・地方発クリエイティブの可能性
・地方発クリエイティブの可能性
・AIと人間の共創による新時代のアート
・歴史×ファンタジー×テクノロジー
・国際文化交流（日韓・日本と欧州）
・地域からグローバルへ発信するメディア戦略
/////
【Project Overview】
This project is operated under a two-tier structure.
Name: Sumi Kazama Project
Umbrella Brand: Sumi Kazama
Composition: Multi-layered cross-media project spanning novels, music, video, and art
Theme: “Toward a new era of stories co-created by AI and humans” Upper Layer:
Sumi Kazama (Brand/Creative Persona)
- Symbolic presence for creative content including novels, music, video, and art. Age and gender undisclosed. - Primary Activity Platforms: Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【Major Achievements and Media Exposure】
・Novel “Timeless Treasures” (Complete 12-episode series, currently distributed internationally via Inkspired)
・Over 30 music tracks distributed (Spotify, Apple Music, TuneCore, etc.)
・Featured in Asahi Shimbun and 2 other newspapers ・AI-generated video credited to “Sumi Kazama Project Team” aired on Fuji TV program
・November 2025: Scheduled to be introduced as Representative Kaneko's new cultural initiative on Korean TV station TBC's documentary program
・New work “Lost Light” begins web distribution and theme song release (November 15, 2025)
Lower Layer:
◉Hiroaki Kaneko (Producer / Director)
Amakusa Television Representative / Sumi Kazama Project Team Producer & Director
- Oversees overall project planning, direction, and operational management. Also active as Representative of Amakusa TV.
- Major appearances: TV appearances, newspaper interviews, lectures, TBC documentaries, etc.
◉Junko Kaneko
Picture Book Author / Graphic Designer, Visuals & Music
Major Works: Picture Book “Tickle Tickle,” Picture Book & Kamishibai “Tako-tori Monogatari (The Octopus and the Bird Story)”
- Major Appearances: Interviewed by Nishinippon Shimbun, featured in TBC (Korea) documentary, etc.
Picture Book Author / Graphic Designer, Visuals & Music
Major Works: Picture Book “Tickle Tickle,” Picture Book & Kamishibai “Tako-tori Monogatari (The Octopus and the Bird Story)”
- Major Appearances: Interviewed by Nishinippon Shimbun, featured in TBC (Korea) documentary, etc.
【Major Achievements and Media Appearances】
Engaged in regional video production and internet distribution since 2001. Established “Amakusa TV” to broadcast news, culture, and senior citizen activities in Amakusa.
In recent years, expanded creative activities utilizing AI video and international collaborations, leading the “Sumi Kazama Project” focused on the fusion of history, culture, and technology.
[Purpose & Vision]
“From the region to the world. Connecting past and future through stories.
“From the region to the world. Connecting past and future through stories.
”
The Sumi Kazama Project aims to share stories born from Japan's regional cultures with the world through the power of AI and digital art.
“Timeless Treasures,” connecting Amakusa, East Asia, Portugal, and fantasy, is a new form of expression demonstrating the potential of human memory, emotion, and imagination.
【Available for Lectures and Interviews】
・The potential of regionally-based creativity
・The potential of regionally-based creativity
・New-era art through human-AI co-creation
・History × Fantasy × Technology
・International Cultural Exchange (Japan-Korea, Japan-Europe)
・Media Strategy for Global Outreach from Regional Roots
【Contact】
Sumi Kazama Project Team (Planning & Operation: Amakusa Television)
Sumi Kazama Project Team (Planning & Operation: Amakusa Television)
Producer/Director: Hiroaki Kaneko
🌐 https://sumikazama.com
📍 Amakusa City, Kumamoto Prefecture, Tokyo, Japan
/////
【프로젝트 개요】
본 프로젝트는 이중 구조로 운영됩니다.
명칭: 스미 카자마 프로젝트
우산 브랜드: 스미 카자마
구성: 소설, 음악, 영상, 미술을 아우르는 다층적 크로스미디어 프로젝트
테마: “AI와 인간이 함께 창조하는 새로운 스토리 시대를 향해” 상위 레이어:
스미 카자마 (브랜드/크리에이티브 페르소나)
- 소설, 음악, 영상, 미술 등 창작 콘텐츠의 상징적 존재. 연령 및 성별 비공개. - 주요 활동 플랫폼: Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【주요 성과 및 미디어 노출】
・소설 「영원한 보물」(12부작 완결, 현재 Inkspired를 통해 글로벌 유통 중)
・30여 곡 이상 음악 트랙 유통 (Spotify, Apple Music, TuneCore 등)
・아사히 신문 등 3개 신문사 보도 ・“카자마 스미 프로젝트 팀” 명의 AI 생성 영상 후지 TV 프로그램 방영
・2025년 11월: 한국 TBC 방송국 다큐멘터리 프로그램에서 가네코 대표의 신규 문화 프로젝트로 소개 예정
・신작 “잃어버린 빛” 웹 공개 및 주제곡 발매 시작 (2025년 11월 15일)
하단 레이어:
◉가네코 히로아키 (프로듀서 / 감독)
아마쿠사 텔레비전 대표 / 스미 카자마 프로젝트 팀 프로듀서 & 감독
- 프로젝트 전반의 기획, 연출, 운영 관리를 총괄. 아마쿠사 TV 대표로도 활동 중.
- 주요 출연: TV 출연, 신문 인터뷰, 강연, TBC 다큐멘터리 등.
◉가네코 준코
그림책 작가 / 그래픽 디자이너, 비주얼 & 음악
주요 작품: 그림책 「간지럼 간지럼」, 그림책 & 카미시바이 「Tako-tori Monogatari 문어와 새 이야기」
- 주요 출연: 니시니혼 신문 인터뷰, TBC(한국) 다큐멘터리 출연 등
그림책 작가 / 그래픽 디자이너, 비주얼 & 음악
주요 작품: 그림책 「간지럼 간지럼」, 그림책 & 카미시바이 「Tako-tori Monogatari 문어와 새 이야기」
- 주요 출연: 니시니혼 신문 인터뷰, TBC(한국) 다큐멘터리 출연 등
【주요 실적 및 미디어 출연】
2001년부터 지역 영상 제작 및 인터넷 배포에 종사. 아마쿠사의 뉴스, 문화, 노인 활동을 방송하기 위해 “아마쿠사 TV” 설립.
최근에는 AI 영상 활용 및 국제 협업을 통한 창작 활동 확대, 역사·문화·기술 융합을 추구하는 ‘스미 카자마 프로젝트’ 주도.
[목적 및 비전]
“지역에서 세계로. 이야기로 과거와 미래를 잇다.”
스미 카자마 프로젝트는 일본의 지역 문화에서 탄생한 이야기를 AI와 디지털 아트의 힘으로 세계와 공유하고자 합니다.
아마쿠사, 동아시아, 포르투갈, 판타지를 잇는 “영원한 보물들”은 인간의 기억, 감정, 상상력의 가능성을 보여주는 새로운 표현 형태입니다.
【강연 및 인터뷰 가능 주제】
・지역 기반 창의성의 잠재력
・인간-AI 협업을 통한 신시대 예술
・역사 × 판타지 × 기술
・국제 문화 교류 (한일, 일유럽)
・지역 뿌리에서 출발한 글로벌 확산 미디어 전략
【문의처】
스미 카자마 프로젝트팀 (기획·운영: 아마쿠사 텔레비전)
프로듀서/감독: 가네코 히로아키
◉가네코 준코
그림책 작가 / 그래픽, 비주얼, 음악
주요 작품: 그림책 「간지럼 간지럼」, 그림책/종이연극 「문어와 새 이야기」
- 주요 출연: 니시니혼 신문사 인터뷰, TBC(한국) 다큐멘터리 출연 등
그림책 작가 / 그래픽, 비주얼, 음악
주요 작품: 그림책 「간지럼 간지럼」, 그림책/종이연극 「문어와 새 이야기」
- 주요 출연: 니시니혼 신문사 인터뷰, TBC(한국) 다큐멘터리 출연 등
🌐 https://sumikazama.com
📍 일본 구마모토현 아마쿠사시, 도쿄
/////
【Présentation du projet】
Ce projet est géré selon une structure à deux niveaux.
Nom : Projet Sumi Kazama
Marque ombrelle : Sumi Kazama
Composition : projet cross-média à plusieurs niveaux couvrant les romans, la musique, la vidéo et l'art
Thème : « Vers une nouvelle ère d'histoires co-créées par l'IA et les humains » Niveau supérieur :
Sumi Kazama (marque/personnage créatif)
- Présence symbolique pour les contenus créatifs, notamment les romans, la musique, la vidéo et l'art. Âge et sexe non divulgués. - Principales plateformes d'activité : Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【Principales réalisations et couverture médiatique】
・ Roman « Timeless Treasures » (série complète en 12 épisodes, actuellement distribuée à l'international via Inkspired)
・Plus de 30 titres musicaux distribués (Spotify, Apple Music, TuneCore, etc.)
・Présenté dans l'Asahi Shimbun et 2 autres journaux ・Vidéo générée par l'IA créditée au « Sumi Kazama Project Team » diffusée dans l'émission Fuji TV
・Novembre 2025 : Présentation prévue dans le cadre de la nouvelle initiative culturelle du représentant Kaneko dans l'émission documentaire de la chaîne de télévision coréenne TBC
・Début de la distribution sur le web et sortie de la chanson thème de la nouvelle œuvre « Lost Light » (15 novembre 2025)
Couche inférieure :
◉Hiroaki Kaneko (producteur/réalisateur)
Représentant d'Amakusa Television / Producteur et réalisateur de Sumi Kazama Project Team
- Supervise la planification générale du projet, la direction et la gestion opérationnelle. Également actif en tant que représentant d'Amakusa TV.
- Principales apparitions : apparitions à la télévision, interviews dans les journaux, conférences, documentaires TBC, etc.
◉Junko Kaneko
Auteure de livres illustrés / Graphisme, visuels, musique
Œuvres principales : livre illustré « Tickle Tickle », livre illustré/Kamishibai « Tako-tori Monogatari The Octopus and the Bird Story »
- Principales apparitions : interviewée par le Nishinippon Shimbun, présentée dans un documentaire de TBC (Corée), etc.
【Principales réalisations et apparitions dans les médias】
Engagée dans la production vidéo régionale et la distribution sur Internet depuis 2001. A créé « Amakusa TV » pour diffuser des informations, des programmes culturels et des activités pour les seniors à Amakusa.
Ces dernières années, élargissement des activités créatives utilisant la vidéo IA et les collaborations internationales, en dirigeant le « projet Sumi Kazama » axé sur la fusion de l'histoire, de la culture et de la technologie.
[Objectif et vision]
« De la région au monde entier. Relier le passé et l'avenir à travers des histoires.
»
Le projet Sumi Kazama vise à partager avec le monde entier des histoires issues des cultures régionales du Japon grâce à la puissance de l'IA et de l'art numérique.
« Timeless Treasures », qui relie Amakusa, l'Asie de l'Est, le Portugal et la fantaisie, est une nouvelle forme d'expression qui démontre le potentiel de la mémoire, des émotions et de l'imagination humaines.
【Disponible pour des conférences et des interviews】
・Le potentiel de la créativité régionale
・L'art de la nouvelle ère grâce à la co-création entre l'homme et l'IA
・Histoire × Fantaisie × Technologie
・Échanges culturels internationaux (Japon-Corée, Japon-Europe)
・Stratégie médiatique pour un rayonnement mondial à partir des racines régionales
【Contact】
Équipe du projet Sumi Kazama (Planification et exploitation : Amakusa Television)
Producteur/réalisateur : Hiroaki Kaneko
🌐 https://sumikazama.com
📍 Ville d'Amakusa, préfecture de Kumamoto, Tokyo, Japon
/////
【Projektübersicht】
Dieses Projekt wird in einer zweistufigen Struktur durchgeführt.
Name: Sumi Kazama Project
Dachmarke: Sumi Kazama
Zusammensetzung: Mehrschichtiges Crossmedia-Projekt, das Romane, Musik, Videos und Kunst umfasst
Thema: „Auf dem Weg zu einer neuen Ära von Geschichten, die gemeinsam von KI und Menschen geschaffen werden“ Obere Ebene:
Sumi Kazama (Marke/kreative Persönlichkeit)
– Symbolische Präsenz für kreative Inhalte wie Romane, Musik, Videos und Kunst. Alter und Geschlecht sind nicht bekannt. – Hauptaktivitätsplattformen: Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【Wichtige Erfolge und Medienpräsenz】
・ Roman „Timeless Treasures“ (vollständige Serie mit 12 Episoden, derzeit international über Inkspired vertrieben)
・Über 30 Musikstücke vertrieben (Spotify, Apple Music, TuneCore usw.)
・Vorgestellt in der Asahi Shimbun und 2 weiteren Zeitungen ・Von KI erstelltes Video, das dem „Sumi Kazama Project Team“ zugeschrieben wird, ausgestrahlt im Fuji TV-Programm
・November 2025: Geplante Vorstellung als neue Kulturinitiative von Vertreter Kaneko in der Dokumentarsendung des koreanischen Fernsehsenders TBC
・Neues Werk „Lost Light“ startet mit Web-Vertrieb und Veröffentlichung des Titelsongs (15. November 2025)
Unterebene:
◉Hiroaki Kaneko (Produzent/Regisseur)
Vertreter von Amakusa Television / Produzent und Regisseur des Sumi Kazama Project Teams
- Überwacht die gesamte Projektplanung, Regie und operative Leitung. Auch als Vertreter von Amakusa TV tätig.
- Wichtige Auftritte: Fernsehauftritte, Zeitungsinterviews, Vorträge, TBC-Dokumentationen usw.
◉Junko Kaneko
Bilderbuchautorin / Grafik, Bildmaterial, Musik
Wichtige Werke: Bilderbuch „Tickle Tickle”, Bilderbuch/Kamishibai „Tako-tori Monogatari Die Geschichte vom Oktopus und dem Vogel”
- Wichtige Auftritte: Interview mit der Nishinippon Shimbun, Beitrag in einer TBC-Dokumentation (Korea) usw.
【Wichtige Erfolge und Medienauftritte】
Seit 2001 in der regionalen Videoproduktion und Internetverbreitung tätig. Gründung von „Amakusa TV“ zur Ausstrahlung von Nachrichten, Kultur und Seniorenaktivitäten in Amakusa.
In den letzten Jahren Ausweitung der kreativen Aktivitäten unter Verwendung von KI-Videos und internationalen Kooperationen, Leitung des „Sumi Kazama Project“, das sich auf die Verschmelzung von Geschichte, Kultur und Technologie konzentriert.
[Zweck und Vision]
„Von der Region in die Welt. Vergangenheit und Zukunft durch Geschichten verbinden.
”
Das Sumi Kazama Project hat sich zum Ziel gesetzt, Geschichten, die aus den regionalen Kulturen Japans entstanden sind, durch die Kraft der KI und der digitalen Kunst mit der Welt zu teilen.
„Timeless Treasures“, das Amakusa, Ostasien, Portugal und Fantasie miteinander verbindet, ist eine neue Ausdrucksform, die das Potenzial des menschlichen Gedächtnisses, der Emotionen und der Vorstellungskraft demonstriert.
【Verfügbar für Vorträge und Interviews】
・Das Potenzial regionaler Kreativität
・Kunst der neuen Ära durch die Zusammenarbeit von Mensch und KI
・Geschichte × Fantasie × Technologie
・Internationaler Kulturaustausch (Japan-Korea, Japan-Europa)
・Medienstrategie für globale Reichweite aus regionalen Wurzeln
【Kontakt】
Sumi Kazama Projektteam (Planung & Durchführung: Amakusa Television)
Produzent/Regisseur: Hiroaki Kaneko
🌐 https://sumikazama.com
📍 Amakusa-Stadt, Präfektur Kumamoto, Tokio, Japan
/////
【Descripción general del proyecto】
Este proyecto se gestiona bajo una estructura de dos niveles.
Nombre: Proyecto Sumi Kazama
Marca paraguas: Sumi Kazama
Composición: Proyecto cross-media de múltiples capas que abarca novelas, música, vídeo y arte
Tema: «Hacia una nueva era de historias creadas conjuntamente por la IA y los seres humanos». Capa superior:
Sumi Kazama (marca/personaje creativo)
- Presencia simbólica para contenidos creativos, incluyendo novelas, música, vídeo y arte. Edad y sexo desconocidos. - Plataformas de actividad principales: Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【Principales logros y exposición mediática】
・ Novela «Timeless Treasures» (serie completa de 12 episodios, actualmente distribuida internacionalmente a través de Inkspired)
・Más de 30 temas musicales distribuidos (Spotify, Apple Music, TuneCore, etc.)
・Aparecida en Asahi Shimbun y otros dos periódicos ・Vídeo generado por IA acreditado al «Equipo del proyecto Sumi Kazama» emitido en el programa de Fuji TV
・Noviembre de 2025: Prevista su presentación como nueva iniciativa cultural del representante Kaneko en el programa documental de la cadena de televisión coreana TBC
・La nueva obra «Lost Light» comienza su distribución en la web y el lanzamiento de la canción principal (15 de noviembre de 2025)
Capa inferior:
◉Hiroaki Kaneko (productor/director)
Representante de Amakusa Television/productor y director del equipo del proyecto Sumi Kazama
- Supervisa la planificación general del proyecto, la dirección y la gestión operativa. También participa activamente como representante de Amakusa TV.
- Principales apariciones: apariciones en televisión, entrevistas en periódicos, conferencias, documentales de TBC, etc.
◉Junko Kaneko
Autora de libros ilustrados / Gráficos, imágenes, música
Obras principales: libro ilustrado «Tickle Tickle», libro ilustrado/Kamishibai «Tako-tori Monogatari The Octopus and the Bird Story»
- Apariciones destacadas: Entrevistada por Nishinippon Shimbun, apareció en un documental de TBC (Corea), etc.
【Logros destacados y apariciones en los medios】
Se dedica a la producción de vídeos regionales y a la distribución por Internet desde 2001. Fundó «Amakusa TV» para difundir noticias, cultura y actividades de la tercera edad en Amakusa.
En los últimos años, ha ampliado sus actividades creativas utilizando vídeo con IA y colaboraciones internacionales, liderando el «Proyecto Sumi Kazama», centrado en la fusión de la historia, la cultura y la tecnología.
[Objetivo y visión]
«De la región al mundo. Conectando el pasado y el futuro a través de historias».
El Proyecto Sumi Kazama tiene como objetivo compartir con el mundo historias nacidas de las culturas regionales de Japón a través del poder de la IA y el arte digital.
«Tesoros atemporales», que conecta Amakusa, Asia Oriental, Portugal y la fantasía, es una nueva forma de expresión que demuestra el potencial de la memoria, las emociones y la imaginación humanas.
【Disponible para conferencias y entrevistas】
・El potencial de la creatividad basada en la región
・Arte de la nueva era a través de la co-creación entre humanos e inteligencia artificial
・Historia × Fantasía × Tecnología
・Intercambio cultural internacional (Japón-Corea, Japón-Europa)
・Estrategia mediática para la difusión global desde las raíces regionales
【Contacto】
Equipo del proyecto Sumi Kazama (Planificación y operación: Amakusa Television)
Productor/director: Hiroaki Kaneko
🌐 https://sumikazama.com
📍 Ciudad de Amakusa, prefectura de Kumamoto, Tokio, Japón
/////
【Panoramica del progetto】
Questo progetto è gestito secondo una struttura a due livelli.
Nome: Progetto Sumi Kazama
Marchio ombrello: Sumi Kazama
Composizione: Progetto crossmediale multistrato che abbraccia romanzi, musica, video e arte
Tema: “Verso una nuova era di storie co-create dall'intelligenza artificiale e dagli esseri umani” Livello superiore:
Sumi Kazama (marchio/personaggio creativo)
- Presenza simbolica per contenuti creativi tra cui romanzi, musica, video e arte. Età e sesso non divulgati. - Piattaforme di attività principali: Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【Principali risultati e esposizione mediatica】
・ Romanzo “Timeless Treasures” (serie completa di 12 episodi, attualmente distribuita a livello internazionale tramite Inkspired)
・Oltre 30 brani musicali distribuiti (Spotify, Apple Music, TuneCore, ecc.)
・Apparizioni su Asahi Shimbun e altri 2 quotidiani ・Video generato dall'intelligenza artificiale attribuito al “Sumi Kazama Project Team” trasmesso nel programma televisivo Fuji TV
・Novembre 2025: Presentazione prevista come nuova iniziativa culturale del rappresentante Kaneko nel programma documentario dell'emittente televisiva coreana TBC
・Il nuovo lavoro “Lost Light” inizia la distribuzione sul web e l'uscita della colonna sonora (15 novembre 2025)
Livello inferiore:
◉Hiroaki Kaneko (Produttore / Regista)
Rappresentante di Amakusa Television / Produttore e regista del Sumi Kazama Project Team
- Supervisiona la pianificazione generale del progetto, la regia e la gestione operativa. Attivo anche come rappresentante di Amakusa TV.
- Principali apparizioni: apparizioni televisive, interviste sui giornali, conferenze, documentari TBC, ecc.
◉Junko Kaneko
Autrice di libri illustrati / Grafica, immagini, musica
Opere principali: libro illustrato “Tickle Tickle”, libro illustrato/Kamishibai “Tako-tori Monogatari The Octopus and the Bird Story”
- Principali apparizioni: intervistata dal Nishinippon Shimbun, protagonista di un documentario TBC (Corea), ecc.
【Principali risultati e apparizioni sui media】
Dal 2001 si occupa di produzione video regionale e distribuzione su Internet. Ha fondato “Amakusa TV” per trasmettere notizie, cultura e attività degli anziani ad Amakusa.
Negli ultimi anni ha ampliato le attività creative utilizzando video AI e collaborazioni internazionali, guidando il “Progetto Sumi Kazama” incentrato sulla fusione di storia, cultura e tecnologia.
[Scopo e visione]
“Dalla regione al mondo. Collegare il passato e il futuro attraverso le storie.
”
Il Progetto Sumi Kazama mira a condividere con il mondo le storie nate dalle culture regionali del Giappone attraverso il potere dell'AI e dell'arte digitale.
“Timeless Treasures”, che collega Amakusa, l'Asia orientale, il Portogallo e la fantasia, è una nuova forma di espressione che dimostra il potenziale della memoria, delle emozioni e dell'immaginazione umana.
【Disponibile per conferenze e interviste】
・Il potenziale della creatività basata sul territorio
・L'arte della nuova era attraverso la co-creazione tra uomo e IA
・Storia × Fantasia × Tecnologia
・Scambio culturale internazionale (Giappone-Corea, Giappone-Europa)
・Strategia mediatica per la diffusione globale dalle radici regionali
【Contatti】
Sumi Kazama Project Team (Pianificazione e gestione: Amakusa Television)
Produttore/Regista: Hiroaki Kaneko
🌐 https://sumikazama.com
📍 Città di Amakusa, Prefettura di Kumamoto, Tokyo, Giappone
/////
【Visão geral do projeto】
Este projeto é operado sob uma estrutura de dois níveis.
Nome: Projeto Sumi Kazama
Marca guarda-chuva: Sumi Kazama
Composição: Projeto multimídia em várias camadas, abrangendo romances, música, vídeo e arte
Tema: “Rumo a uma nova era de histórias co-criadas por IA e humanos” Camada superior:
Sumi Kazama (Marca/Persona criativa)
- Presença simbólica para conteúdo criativo, incluindo romances, música, vídeo e arte. Idade e sexo não revelados. - Principais plataformas de atividade: Spotify, Apple Music, Inkspired, Instagram, YouTube, TikTok
【Principais conquistas e exposição na mídia】
・ Romance “Timeless Treasures” (série completa de 12 episódios, atualmente distribuída internacionalmente pela Inkspired)
・Mais de 30 faixas musicais distribuídas (Spotify, Apple Music, TuneCore, etc.)
・Destaque no Asahi Shimbun e em outros dois jornais ・Vídeo gerado por IA creditado à “Equipe do Projeto Sumi Kazama” exibido no programa da Fuji TV
・Novembro de 2025: Prevista para ser apresentada como a nova iniciativa cultural do representante Kaneko no programa documental da estação de TV coreana TBC
・Nova obra “Lost Light” começa a ser distribuída na web e lança tema musical (15 de novembro de 2025)
Camada inferior:
◉Hiroaki Kaneko (Produtor/Diretor)
Representante da Amakusa Television/Produtor e Diretor da Equipe do Projeto Sumi Kazama
- Supervisiona o planejamento geral do projeto, a direção e a gestão operacional. Também atua como representante da Amakusa TV.
- Principais aparições: aparições na TV, entrevistas em jornais, palestras, documentários da TBC, etc.
◉Junko Kaneko
Autora de livros ilustrados / Gráficos, visuais, música
Principais obras: livro ilustrado “Tickle Tickle”, livro ilustrado/Kamishibai “Tako-tori Monogatari The Octopus and the Bird Story”
- Principais aparições: Entrevistada pelo Nishinippon Shimbun, destaque no documentário da TBC (Coreia), etc.
【Principais realizações e aparições na mídia】
Envolvida na produção de vídeos regionais e distribuição pela internet desde 2001. Fundou a “Amakusa TV” para transmitir notícias, cultura e atividades de idosos em Amakusa.
Nos últimos anos, expandiu as atividades criativas utilizando vídeo com IA e colaborações internacionais, liderando o “Projeto Sumi Kazama” focado na fusão de história, cultura e tecnologia.
[Objetivo e visão]
“Da região para o mundo. Conectando o passado e o futuro através de histórias.
”
O Projeto Sumi Kazama tem como objetivo compartilhar com o mundo histórias nascidas das culturas regionais do Japão através do poder da IA e da arte digital.
“Tesouros Atemporais”, conectando Amakusa, Ásia Oriental, Portugal e fantasia, é uma nova forma de expressão que demonstra o potencial da memória, emoção e imaginação humanas.
【Disponível para palestras e entrevistas】
・O potencial da criatividade regional
・Arte da nova era através da cocriação entre humanos e IA
・História × Fantasia × Tecnologia
・Intercâmbio cultural internacional (Japão-Coreia, Japão-Europa)
・Estratégia de mídia para alcance global a partir de raízes regionais
【Contato】
Equipe do projeto Sumi Kazama (Planejamento e operação: Amakusa Television)
Produtor/diretor: Hiroaki Kaneko
🌐 https://sumikazama.com
📍 Cidade de Amakusa, província de Kumamoto, Tóquio, Japão
/////
【项目概述】
本项目采用双层架构运作。
名称：风间澄项目
母品牌：风间澄海
构成：跨小说、音乐、影像与艺术的多维度跨媒体项目
主题：“迈向人工智能与人类共创故事的新纪元”
上层架构：
Sumi Kazama（品牌/创意人格）- 作为小说、音乐、影像及艺术等创意内容的象征性存在。年龄与性别未公开。- 主营平台：Spotify、Apple Music、Inkspired、Instagram、YouTube、TikTok
【主要成就与媒体曝光】
小说《永恒珍宝》（全12集系列，现通过Inkspired全球发行）
・发行音乐作品逾30首（Spotify、Apple Music、TuneCore等平台）
・获《朝日新闻》等三家报刊专题报道・富士电视台节目播出署名“风间澄项目组”的AI生成视频
・2025年11月： 计划作为金子代表的新文化项目亮相韩国TBC电视台纪录片节目
・新作《失落的光》启动网络发行及主题曲发布（2025年11月15日）
下层：
◉金子寛昭（制作人/导演）
天草电视台代表 / 风间澄项目团队制作人兼导演
- 统筹项目整体规划、指导及运营管理。同时担任天草电视台代表。
- 主要活动：电视节目出演、报刊专访、演讲活动、TBC纪录片等
◉金子顺子
绘本作家/平面设计、视觉艺术、音乐
代表作：绘本《挠痒痒》，绘本/纸戏剧《Tako-tori Monogatari 章鱼与鸟的故事》
- 主要活动：接受西日本新闻专访、参与TBC（韩国）纪录片拍摄等
【主要成就与媒体曝光】
2001年起从事地区影像制作与网络传播。创立“天草电视台”，传播天草地区新闻、文化及长者活动。
近年拓展AI影像创作及国际合作，主导融合历史、文化与科技的“须见风间项目”。
[宗旨与愿景]
“从地方走向世界。以故事连接过去与未来。
”
须见风间项目旨在通过AI与数字艺术的力量，向世界传递日本地方文化孕育的故事。
《永恒珍宝》串联天草、东亚、葡萄牙与幻想世界，以全新表达形式展现人类记忆、情感与想象力的无限可能。
【可提供讲座及访谈】
・本土创意的潜能开发
・人机共创的新时代艺术
・历史×幻想×科技
・国际文化交流（日韩、日欧）
・立足本土的全球传播媒体策略
【联络方式】
风间澄项目组（策划运营：天草电视台）
制作人/导演：金子寛昭
🌐 https://sumikazama.com
📍 日本熊本县天草市