🆕リリース！！🎊🎉 （2025年8月19日）
「Last Leaf」
母と子の心温まる記憶、そして永遠の別れ――。
キッチンで肩を並べた幸せな日々、母が残してくれた愛情とレシピ。
「最後の一葉」が舞い落ちる瞬間まで続く深い絆を、スローでエモーショナルなEDMサウンドに乗せて描いた一曲。
ピアノとシンセが織りなす幻想的な世界観と、切なくも希望を感じるメロディが心を包み込む。
あなたの大切な人との思い出に寄り添う、感動的なトラックです。
キッチンで肩を並べた幸せな日々、母が残してくれた愛情とレシピ。
「最後の一葉」が舞い落ちる瞬間まで続く深い絆を、スローでエモーショナルなEDMサウンドに乗せて描いた一曲。
ピアノとシンセが織りなす幻想的な世界観と、切なくも希望を感じるメロディが心を包み込む。
あなたの大切な人との思い出に寄り添う、感動的なトラックです。
冒険ファンタジー小説・アニメ「タイムレス トレジャーズ」エピソード5の挿入歌。
ジャンル：EDM・エモーショナル・ダンス ／ EDM, Emotional, Dance
作詞・作曲／風間 澄海 Lyrics and music by Sumi Kazama
レーベル：風間 澄海 Label:Sumi Kazama
🎧配信ストア一覧・試聴：https://linkco.re/Z7SzhC44
リリース：2025年8月19日 Release: August 19, 2025
🍎 Apple Music／🌴SNSリンク： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 アーティストページ（TuneCore）： https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 小説（Inkspired）： https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
en-US,fr-FR,es-ES,it-IT,pt-BR,de-DE,KR,CN
/////
A touching story of love, memory, and farewell between a mother.
Inspired by precious moments shared in the kitchen and the lasting warmth of a mother’s care, “Last Leaf” delivers an emotional journey through slow, heartfelt EDM.
With dreamy piano, atmospheric synths, and a melody that blends sadness with hope, this song captures the moment when the “last leaf” falls and a deep bond remains.
An evocative track to comfort you and remind you of the memories with your loved ones.
Inspired by precious moments shared in the kitchen and the lasting warmth of a mother’s care, “Last Leaf” delivers an emotional journey through slow, heartfelt EDM.
With dreamy piano, atmospheric synths, and a melody that blends sadness with hope, this song captures the moment when the “last leaf” falls and a deep bond remains.
An evocative track to comfort you and remind you of the memories with your loved ones.
📲 Distributor：https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS Link： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Artist Page (tunecore)： https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Original book (Inkspired)： https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
/////
Une histoire touchante d'amour, de souvenirs et d'adieu entre une mère et son enfant.
Inspiré par les moments précieux partagés dans la cuisine et la chaleur éternelle de l'amour maternel, « Last Leaf » vous emmène dans un voyage émotionnel à travers une musique EDM lente et sincère.
Avec un piano rêveur, des synthés atmosphériques et une mélodie qui mêle tristesse et espoir, cette chanson capture le moment où la « dernière feuille » tombe et où un lien profond subsiste.
Un morceau évocateur qui vous réconfortera et vous rappellera les souvenirs que vous partagez avec vos proches.
Inspiré par les moments précieux partagés dans la cuisine et la chaleur éternelle de l'amour maternel, « Last Leaf » vous emmène dans un voyage émotionnel à travers une musique EDM lente et sincère.
Avec un piano rêveur, des synthés atmosphériques et une mélodie qui mêle tristesse et espoir, cette chanson capture le moment où la « dernière feuille » tombe et où un lien profond subsiste.
Un morceau évocateur qui vous réconfortera et vous rappellera les souvenirs que vous partagez avec vos proches.
📲 Distributeur : https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Page de l'artiste (tunecore) : https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Livre original (Inkspired) : https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
/////
Una conmovedora historia de amor, recuerdos y despedida entre una madre.
Inspirada en los momentos preciosos compartidos en la cocina y el calor duradero del cuidado de una madre, «Last Leaf» ofrece un emotivo viaje a través de un EDM lento y sincero.
Con un piano de ensueño, sintetizadores atmosféricos y una melodía que mezcla la tristeza con la esperanza, esta canción captura el momento en que cae la «última hoja» y permanece un profundo vínculo.
Una canción evocadora que te reconfortará y te recordará los recuerdos con tus seres queridos.
📲 Distribuidor: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Página del artista (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Libro original (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
Inspirada en los momentos preciosos compartidos en la cocina y el calor duradero del cuidado de una madre, «Last Leaf» ofrece un emotivo viaje a través de un EDM lento y sincero.
Con un piano de ensueño, sintetizadores atmosféricos y una melodía que mezcla la tristeza con la esperanza, esta canción captura el momento en que cae la «última hoja» y permanece un profundo vínculo.
Una canción evocadora que te reconfortará y te recordará los recuerdos con tus seres queridos.
📲 Distribuidor: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Página del artista (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Libro original (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
/////
Una storia commovente di amore, ricordi e addio tra una madre e suo figlio.
Ispirato dai momenti preziosi condivisi in cucina e dal calore duraturo delle cure di una madre, “Last Leaf” offre un viaggio emotivo attraverso un EDM lento e sentito.
Con un pianoforte sognante, synth atmosferici e una melodia che fonde tristezza e speranza, questa canzone cattura il momento in cui cade l'“ultima foglia” e rimane un legame profondo.
Un brano evocativo per confortarti e ricordarti i momenti trascorsi con i tuoi cari.
📲 Distributore: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Pagina dell'artista (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Libro originale (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 LINK: https://linktr.ee/sumikazama
Ispirato dai momenti preziosi condivisi in cucina e dal calore duraturo delle cure di una madre, “Last Leaf” offre un viaggio emotivo attraverso un EDM lento e sentito.
Con un pianoforte sognante, synth atmosferici e una melodia che fonde tristezza e speranza, questa canzone cattura il momento in cui cade l'“ultima foglia” e rimane un legame profondo.
Un brano evocativo per confortarti e ricordarti i momenti trascorsi con i tuoi cari.
📲 Distributore: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Pagina dell'artista (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Libro originale (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 LINK: https://linktr.ee/sumikazama
/////
Uma história comovente sobre amor, memória e despedida entre uma mãe.
Inspirada nos momentos preciosos compartilhados na cozinha e no carinho eterno de uma mãe, “Last Leaf” oferece uma viagem emocional através de uma música EDM lenta e sincera.
Com um piano sonhador, sintetizadores atmosféricos e uma melodia que mistura tristeza com esperança, esta música captura o momento em que a “última folha” cai e um vínculo profundo permanece.
Uma faixa evocativa para confortá-lo e lembrá-lo das memórias com seus entes queridos.
📲 Distribuidor: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Página do artista (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Livro original (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 LINK: https://linktr.ee/sumikazama
Inspirada nos momentos preciosos compartilhados na cozinha e no carinho eterno de uma mãe, “Last Leaf” oferece uma viagem emocional através de uma música EDM lenta e sincera.
Com um piano sonhador, sintetizadores atmosféricos e uma melodia que mistura tristeza com esperança, esta música captura o momento em que a “última folha” cai e um vínculo profundo permanece.
Uma faixa evocativa para confortá-lo e lembrá-lo das memórias com seus entes queridos.
📲 Distribuidor: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Página do artista (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Livro original (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 LINK: https://linktr.ee/sumikazama
/////
Eine bewegende Geschichte über Liebe, Erinnerung und Abschied zwischen einer Mutter und ihrem Kind.
Inspiriert von kostbaren Momenten in der Küche und der anhaltenden Wärme der mütterlichen Fürsorge, nimmt „Last Leaf“ den Zuhörer mit auf eine emotionale Reise durch langsame, gefühlvolle EDM-Klänge.
Mit verträumtem Klavier, atmosphärischen Synthesizern und einer Melodie, die Traurigkeit mit Hoffnung verbindet, fängt dieser Song den Moment ein, in dem das „letzte Blatt“ fällt und eine tiefe Verbundenheit zurückbleibt.
Ein bewegender Track, der Sie tröstet und Sie an die Erinnerungen mit Ihren Lieben erinnert.
📲 Vertrieb: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Künstlerseite (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Originalbuch (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 LINK: https://linktr.ee/sumikazama
Inspiriert von kostbaren Momenten in der Küche und der anhaltenden Wärme der mütterlichen Fürsorge, nimmt „Last Leaf“ den Zuhörer mit auf eine emotionale Reise durch langsame, gefühlvolle EDM-Klänge.
Mit verträumtem Klavier, atmosphärischen Synthesizern und einer Melodie, die Traurigkeit mit Hoffnung verbindet, fängt dieser Song den Moment ein, in dem das „letzte Blatt“ fällt und eine tiefe Verbundenheit zurückbleibt.
Ein bewegender Track, der Sie tröstet und Sie an die Erinnerungen mit Ihren Lieben erinnert.
📲 Vertrieb: https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 Künstlerseite (tunecore): https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 Originalbuch (Inkspired): https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 LINK: https://linktr.ee/sumikazama
/////
어머니와 딸 사이의 사랑, 기억, 그리고 이별의 감동적인 이야기.
주방에서 함께한 소중한 순간들과 어머니의 따뜻한 돌봄에서 영감을 받은 “Last Leaf”는 느리고 감성적인 EDM을 통해 감정의 여정을 선사합니다.
꿈같은 피아노, 분위기 있는 신스, 슬픔과 희망이 어우러진 멜로디로, “마지막 잎”이 떨어지는 순간과 깊은 유대가 남아 있는 순간을 포착합니다.
사랑하는 이들과의 추억을 떠올리게 하며 위로와 위안을 선사하는 감성적인 트랙입니다.
📲 배급사：https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 아티스트 페이지 (tunecore)： https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 원작 책 (Inkspired)： https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 링크： https://linktr.ee/sumikazama
주방에서 함께한 소중한 순간들과 어머니의 따뜻한 돌봄에서 영감을 받은 “Last Leaf”는 느리고 감성적인 EDM을 통해 감정의 여정을 선사합니다.
꿈같은 피아노, 분위기 있는 신스, 슬픔과 희망이 어우러진 멜로디로, “마지막 잎”이 떨어지는 순간과 깊은 유대가 남아 있는 순간을 포착합니다.
사랑하는 이들과의 추억을 떠올리게 하며 위로와 위안을 선사하는 감성적인 트랙입니다.
📲 배급사：https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 아티스트 페이지 (tunecore)： https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 원작 책 (Inkspired)： https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 링크： https://linktr.ee/sumikazama
/////
一个感人至深的母女之爱、记忆与告别的故事。
受厨房里珍贵时光和母亲关怀的持久温暖启发，《Last Leaf》通过缓慢而真挚的电子舞曲（EDM）带您开启一段情感之旅。
这首歌以梦幻的钢琴、氛围感十足的合成器和将悲伤与希望交织的旋律，捕捉了“最后一片叶子”飘落时，深厚情感依然存在的瞬间。
一首令人动容的曲目，带给你慰藉，让你想起与所爱之人共度的时光。
📲 发行商：https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 艺术家页面（TuneCore）： https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 原著书籍（Inkspired）： https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 链接： https://linktr.ee/sumikazama
受厨房里珍贵时光和母亲关怀的持久温暖启发，《Last Leaf》通过缓慢而真挚的电子舞曲（EDM）带您开启一段情感之旅。
这首歌以梦幻的钢琴、氛围感十足的合成器和将悲伤与希望交织的旋律，捕捉了“最后一片叶子”飘落时，深厚情感依然存在的瞬间。
一首令人动容的曲目，带给你慰藉，让你想起与所爱之人共度的时光。
📲 发行商：https://linkco.re/Z7SzhC44
🍎 Apple Music／🌴SNS： https://linktr.ee/sumikazama
🎶 艺术家页面（TuneCore）： https://tunecore.co.jp/artists/sumikazama
📚 原著书籍（Inkspired）： https://getinkspired.com/ja/u/sumikazama/
🌴 链接： https://linktr.ee/sumikazama
/////